第(2/3)页

    战斗的友谊让爱德华精通意大利人的口头英语。

    但他一番忙活后，谢尔顿看着还是摇摇头，“很像了，但还是缺乏那股味道，或者说，你写的东西，看上去类似，但实际上是死的话语。”

    爱德华满脑袋黑线：“你意思是说，这玩意没有灵魂？”

    谢尔顿点点头。

    想想也是，爱德华好歹也算社会精英了，日常往来无白丁，就算汉森这路人，关键时刻也能满足法律大词，甩出来足够吓死一般人。

    让他去模仿社会底层的口语，确实有点勉为其难。

    “有了！”他一拍脑袋。

    “你们几个，赶紧把这份文档再扩大个几倍，里面给加进去各种奇奇怪怪的问题，务必让普通人看了摸不着头脑。”

    “这？”克里斯问道“你要干什么？”

    “就是干这个，咱们不行，可不代表别人不行啊，然后我找个专家来，帮我们润色。把文档弄的奇怪点，前言不搭后语的，让人看不懂，就是为了保密。明白吧。”

    “明白了，等专家把全部文档润色完毕后，我们再把临时添加进去的那些混乱信息删除掉，就是完整的‘被偷录的桑托和谢尔顿谈话’抄本了！”茜拉瑞叫道。

    “ok，那赶紧行动吧”

    至于爱德华本人，抓起电话：“喂，我找费里切？什么？他不在？？干啥去了？到街上‘干活？’喂喂，你是谁？哦，提亚哥啊，你能不能帮我找到他，让他马上到这个地址来，就说爱德华请他帮一个大忙！非常急。对了，他不是去砍人吧？”

    挂了电话，一屋子的人都盯着他。

    “干什么？”爱德华有点毛骨悚然。

    “你fxxk的真是个天才！”克里斯咬牙切齿道“这主意都能被你想出来！”

    其他人摇摇头，纷纷开始去把那份原本意思清晰的文档搞得混乱不堪，往里面加入了大量圣经、诗歌、报纸新闻评论还有黄色小说桥段。

    不一会费里切形色匆匆的赶来，当得知要发挥他的长处-f系列英语口语时，顿时大喜过望。

    “你们可算是找对人了！”

    他一屁股坐在椅子上，翘起二郎腿，卡马西平把稿子和笔递过去。

    费里切飞扬的神采瞬间不见了：“这，这……”

    卡马西平“？？有什么问题嘛？”

    “你，你知道，嘿，我，我虽然初中毕业，但，但……从来，从来不看报纸和书，所以，所以……我……”

    卡马西平挠挠秃头。

    克里斯顺手接过稿子，“好吧，我来念一遍，然后你按照你的想法再说一遍，我会记录下来。另外，你说话声稍微轻点，我怕房东会以为我们这儿是黑手党开会而去报警。”

    费里切果然是语法大师，原本他和爱德华等人交往时都是憋着的，一句话出口前得先在脑子过两遍，以防止脏话太多而被对方误会。

    现在让他放嘴施为，那才叫壮观。

    “尼玛……非物质文化遗产啊……这是，英国女王要是听两分钟估计就能气的晕过去。普普通通一句话到这货嘴里，脏词能比正经词都多，但还让意思变得更加浅显易懂，真fxxk的厉害……”

    当然费里切也不是白干活，他也有自己要求的酬劳-啤酒要管够。

    在酒精作用下，他更加挥洒自如，堪称脏话界的莎士比亚。

    三个钟头后，费里切“哑口无言”的向众人告别。

    克里斯赶紧把那些多余的句子删掉。

    略加整理后递给谢尔顿。

    后者看了两眼，点点都“嗯，就是这个味儿！”

    ……

    桑托是负责黑社会案子的警察，其口语水准和费大师相比，只高不低，否则怎么打入敌人内部？

    弄好的东西看来非常起来像桑托的一贯口吻。

    可重要的是，这东西得桑托听起来像桑托才行。

    现在就是检验这含金量的时刻了。

    卡马西平小心翼翼，就像没事儿似地继续进行被搅扰了的质证。
    第(2/3)页