第三十七章 翻译?我会啊!-《神豪从网恋翻车开始》


    第(2/3)页

    臭毛病还挺多。

    在运动和饮食上,不要老是为自己找一些借口好吧。

    就是这一次次的妥协,让你始终无法改变自己。

    林深见鹿:老师有什么事?

    王清远:我要有一篇论文还需要翻译校对,会花一些时间。

    “翻译论文?”

    林鹿恍然想到了什么,老子可是精通英语啊,能不能翻译这个论文?!

    他开始呼吸急促起来,前段时间做完段小茜那个任务之后,就获得了这个能力,除了看广告牌上的英文之外,他又不爱看美剧英剧之类的,一直没派上用场呢!

    林鹿决定试一试!

    于是他飞快地敲打地着屏幕。

    林深见鹿:王老师,我可以帮你翻译。

    微信另一头的王清远看着这条消息,以为自己眼睛花了,他摘下眼镜擦了擦,又揉了揉眼睛,然后微微盯着对话框发愣。

    “这小林在开玩笑吧,这专业的期刊论文他能翻译?”

    但是王清远并没有彻底否定林鹿,而是觉得林鹿应该有什么途径或者认识什么专业人士,能够翻译校对论文。

    因为他觉得林鹿是一个还算靠谱的小年轻。

    无论是从谈吐,还是刚才发的PPT来看,都显示出林鹿异于一般大学生的靠谱。

    王清远:小林,你是有熟人是做这个的吗?

    林深见鹿:呃,不是。我给您翻译。

    你给我翻译?

    你,大专生?

    翻译CS专业期刊论文?

    王清远忍不住嗤笑了一声。

    难道说他是在国外长大的侨民?

    有可能,如果是在国外长大的,英语水平肯定不错,但却远远达不到翻译专业论文的水平,光是一些词汇他都不懂。

    耐着性子,王清远发了个消息过去。

    王清远:小林,你确定?

    林鹿叹了口气,看来还是不相信自己啊!

    也对,他只是个大专生而已,高考英语才60分。

    林深见鹿:老师,你要是不信,发一段电子文档给我,我现在用口语给你翻译。

    王清远一愣。
    第(2/3)页